결론 요약 세줄
1. 메시 및 다른 모든 선수들은 slant-eyed gestures를 취했다
2. 메시 및 다른 모든 선수의 이 행위가 동양인을 기만하기 위한 것인지는 알 수 없다
3. 하지만 메시의 slant-eyed gestures는 동양인이 받아들이기에
명확하게 인종차별적 메시지를 가지고 있으며 무지로 인한 것일지라도 잘못된 행위이다
1. 이니에스타 자녀출산 세레모니라는 의견
출처) 바르셀로나를 응원하는 팬의 블로그
<반박1> 위 블로그에서 사진의 앞뒤를 설명하며 이니에스타 아기에서 바치는 세레머니라고 했지만 움짤로 봤을 때 그런 것으로 보이지 않는다
10/11시즌 코파델레이 vs 베티스 5:0 승리경기 당시 움짤
골넣고 바로 이니에스타를 안을뿐 위 사진과 같은 세레모니는 없다
<반박2>
알싸에서 아르헨티나 교민이 출산 축하 또는 아기를 위해 그런 행위를 하지 않고
slant-eyed gestures은 동양인을 나타내는 것이라고 언급
2. 해외에서는 인종차별 논란조차 되지 않았다는 의견
->스페인을 포함한 유럽 및 남미의 slant-eyed gestures에 대한 무지
2008년 당시, 스페인 남녀 농구팀이 팀스폰서를 위한 공공캠페인 중 용이 그려진 농구코트에서 단체로 slant-eyed gestures를 취함
논란에 휩싸인 스페인 농구대표팀 선수들은 인터뷰에서 그게 인종차별행위인지 놀랐다고 하며 스페인은 인종차별국가가 아니고 인종차별에 반대한다고 인터뷰 및 전혀 의도하지 않았다고 한다. 또한 자기 동료 중에서도 친한 중국선수가 있으며 동아시아의 사람들에 대한 큰 존경이 있다고 언급
당시 기사가 마르카를 포함해 스페인의 신문에 보도되었지만 스페인에서 어느 한 사람 이슈를 제기하지 않았다고 비판하는 의견
3. 인종차별행위를 대놓고 할 리가 없다 / 동료 중에 흑인이 있고 동양인도 없는 누캄프였다
-> ac밀란의 카카 호비뉴 파투가 동양인이 없는 산시로에서 티비에 대놓고 slant-eyed gestures를 취함
중국 프로모션 촬영에서 라베찌, 산토스의 광고 촬영에서 네이마르 등이 slant-eyed gestures를 대놓고 취함
박지성과 베프인 테베즈도 OT에서 slant-eyed gestures를 취함
결국 동료 및 동양인과 아무런 관련없는 곳에서 별다른 이유없이 slant-eyed gestures를 취한다
2008년 칼링컵 vs 블랙번 해트트릭 경기
우리에게 친근한 테베즈의 slant-eyed gestures
당시 박지성은 교체명단 출장은 하지 않음
And suddenly it was everywhere on the Iberian Peninsula (sorry, Portugal, you're apparently innocent). The big surprise is that Europe looked at this and gave a large collective yawn. But then, Europe is weird.
스페인내에서 문제의식없는 slant-eyed gestures에 대한 비판
최근 중국에서의 라베찌의 논란의 사진 및 산토스 네이마르 외 선수들
공식 프로모션 사진을 찍으면서도 slant-eyed gestures를 당당하게 취함
최근 U-20 발베르데의 인종차별 세레머니
인종차별세레머니가 아닌 친구를 위한 것이라는 해명을 한국어로 작성
친구의 별명은 chino였고 이는 눈이 찢어진 중국인들을 부를 때 쓰는 말
그 외 대놓고 slant-eyed gestures를 취하는 ac밀란 선수들
위 테베즈기사의 댓글중 아르헨티나인으로 보이는 사람의 의견
A racist on the pitch. Sounds crazy, no? But here, in our little nation of Argentina, you might say every one of us is a racist on the pitch trying to stretch out a pleasant, offensive Asian impression without straining his eyelids. It isn't easy.
You may ask 'Why do we stretch out our eyes if it's so dangerous?' Well, we do it because Argentina is our home. And we think it's kind of funny.
And why do we make such faces? That I can tell you in one word: Tradition!
그럼 slant-eyed gestures를 왜하는거냐? 아르헨티나는 우리의 고향이고 우리생각에 재밌다. 한마디로 Tradition!(전통, 관습)이다
오늘 올라온 이탈리아 골키퍼의 따끈따끈한 slant-eyed gestures로 마무리..
racism 동양인 인종차별 제스처에 대한 인식개선이 필요
여러 선수들이 slant-eyed gestures 제스처를 취하는 것에 대해 이해를 돕고 이들의 행위를 설명하기 위한 글
마지막으로 messi slant-eyed gestures 메시 세레머니가 동양인들을 기만하기 위한 제스쳐는 아니었다고 생각합니다. 개인적으로 생각하기에는 발베르데의 케이스와 비슷하게 자기 지인을 위해 하지 않았을까 생각합니다. 즉 메시는 인종차별행위자라고 확신할 수는 없지만 동양인이 보기에 인종차별적인 행위(slant-eyed gestures)를 취했다고 생각합니다
나름대로 검색하고 번역하고 팩트를 찾아가면서 글을 썼고
더 이상 slant-eyed gestures racism에 대한 쉴드가 안나왔으면 하는 바람에서 정리해봤어요
유럽 남미 선수들의 동양인 인종차별 인식 개선에 도움이 된다면 사람들에게 이 글을 링크 및 불펌해주시길..
유로2016 결승 팀 선발 포르투갈 우승 스쿼드 프랑스 EURO 2016 FINAL SQUAD PORTUGAL VS FRANCE (308) | 2017.06.11 |
---|---|
호날두 포르투갈 메이저 대회 커리어 활약 유로 올타임 역대 베스트11 (1) | 2017.06.11 |
지단과 호날두의 레알마드리드 기록 2016/2017시즌 (0) | 2017.06.08 |
2016 2017 챔스의 유일신 호날두 레알마드리드 챔피언스리그 역대급 기록 (0) | 2017.06.08 |
BBC 존 모트슨 "호날두 역대급 선수" 펠레 마라도나 메시 논쟁 (31) | 2017.06.08 |